{"id":1988,"date":"2025-09-22T12:20:18","date_gmt":"2025-09-22T12:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.mulco.net\/impressum\/"},"modified":"2026-02-10T12:06:17","modified_gmt":"2026-02-10T12:06:17","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2025.mulco.net\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Imprimir"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\tAVISO LEGAL\n\t<\/h2>\n\t

Responsable conforme al art\u00edculo 5 de la Ley alemana de Servicios para Telemedia (abreviatura en alem\u00e1n TMG).<\/strong><\/p>\nMulco-Europe EWIV
\nEurop\u00e4ische Wirtschaftliche Interessenvereinigung
\nHeinrich-Nordhoff-Ring 14
\n30826 Garbsen
\nAlemania\nTel\u00e9fono: +49 5131 4522-0
\nCorreo electr\u00f3nico:\u00a0info@mulco.de<\/a>\nRegistro mercantil:
\nTribunal Municipal de Han\u00f3ver, HRA 25936
\nN\u00famero de identificaci\u00f3n del IVA: DE 201084517
\nN\u00famero de impuesto: 27\/232\/22505\n

Gerente: Michael Ellinger<\/p>\n\t

Soporte de redacci\u00f3n<\/strong><\/p>\nKaren Scheffel
\nMarketing Kommunikation
\nMulco-Europe EWIV\n\t

Dise\u00f1o del sitio web, puesta en pr\u00e1ctica t\u00e9cnica y asesoramiento<\/strong><\/p>\nBadarlis Consulting
\nPostfach 21 03
\n29261 Celle
\nAlemania\n

Correo electr\u00f3nico:\u00a0info@badarlis.net<\/a><\/p>\n\t

Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/p>\nAdvertencia legal<\/strong>
\nCon la sentencia del 12 de mayo de 1998 – 312 O 85 \/ 98: \u00abResponsabilidad por enlaces\u00bb, la Audiencia Provincial de Hamburgo decidi\u00f3 que la persona que crea un enlace a una p\u00e1gina web, dado el caso, tambi\u00e9n es responsable de los contenidos de la p\u00e1gina enlazada. La Audiencia Provincial decidi\u00f3 que esta responsabilidad s\u00f3lo se puede prevenir distanci\u00e1ndose de forma expl\u00edcita de los contenidos de las p\u00e1ginas enlazadas. Dado que no tenemos influencia alguna en el dise\u00f1o o los contenidos de las p\u00e1ginas enlazadas, nos distanciamos de forma expl\u00edcita de todas las p\u00e1ginas con contenidos ilegales y no aprobamos los contenidos de las p\u00e1ginas enlazadas. Esta declaraci\u00f3n se aplica por igual para todos los enlaces incluidos en esta p\u00e1gina as\u00ed como en todas las otras p\u00e1ginas de esta p\u00e1gina web.\n1. Contenido de la oferta online<\/strong>
\nEl autor no asume ninguna garant\u00eda respecto a la actualidad, la exactitud, la totalidad o la calidad de las informaciones presentadas. Las reclamaciones de responsabilidad contra el autor que se refieran a da\u00f1os materiales o inmateriales, causados por la utilizaci\u00f3n o la no utilizaci\u00f3n de las informaciones presentadas o la utilizaci\u00f3n de informaciones equivocadas e incompletas quedan fundamentalmente excluidas, siempre y cuando por parte del autor no haya una culpabilidad dolosa o con negligencia grave demostrable. Todas las ofertas presentadas son libres y sin compromiso. El autor se reserva el derecho expl\u00edcito de modificar, completar, borrar sin preaviso el contenido total o parcial de las p\u00e1ginas presentadas en este sitio o de proceder a la suspensi\u00f3n temporal o definitiva de la publicaci\u00f3n.\n2. Referencias y enlaces<\/strong>
\nEn el caso de las referencias directas o indirectas a p\u00e1ginas web de terceros (\u00abenlaces\u00bb) que est\u00e1n fuera de la responsabilidad del autor, el autor s\u00f3lo ser\u00eda responsable de los contenidos de estas p\u00e1ginas web de terceros si tuviera conocimiento de los contenidos y le fuera t\u00e9cnicamente posible y razonable impedir el uso en caso de contenidos ilegales. Por lo tanto, el autor declara expresamente que las correspondientes p\u00e1ginas enlazadas estaban exentas de contenidos ilegales en el momento de realizar el enlace. El autor no tiene ninguna influencia en el dise\u00f1o actual y futuro ni en los contenidos de las p\u00e1ginas enlazadas\/ referenciadas. Por eso, el autor se distancia expl\u00edcitamente de todos los contenidos de todas las p\u00e1ginas enlazadas\/ referenciadas que fueron cambiados despu\u00e9s de establecer el enlace. Esta afirmaci\u00f3n es v\u00e1lida para todos los enlaces y referencias establecidos dentro de nuestra propia oferta en Internet as\u00ed como para las entradas de terceros en los libros de visitas, foros de discusi\u00f3n y listas de correo electr\u00f3nico que el autor ha establecido. Contenidos ilegales, incorrectos o incompletos, especialmente los da\u00f1os que resultan del uso o no uso de la informaci\u00f3n brindada por esta v\u00eda quedan bajo responsabilidad \u00fanica del proveedor de la p\u00e1gina a la cual se ha dirigido el enlace y no aquel que s\u00f3lo hace referencia a la publicaci\u00f3n respectiva por medio de enlaces.\n3. Derechos de propiedad intelectual e industrial \/ derechos de marca y de autor<\/strong>
\nEl autor se esfuerza en respetar en todas las publicaciones los derechos de los autores de los gr\u00e1ficos, documentos de audio, secuencias de v\u00eddeo y textos empleados, utilizando gr\u00e1ficos, documentos de audio, secuencias de v\u00eddeo o textos creados por \u00e9l mismo o de emplear gr\u00e1ficos, documentos de audio, secuencias de v\u00eddeo o textos exentos de licencias. Todos las marcas comerciales y nombres de marcas mencionados en este sitio web que se hallan registrado por un tercero est\u00e1n sujetas ilimitadamente a las disposiciones del derecho de propiedad intelectual e industrial v\u00e1lido y a los derechos de propiedad de los correspondientes propietarios registrados. La mera menci\u00f3n de un nombre de marca no implica que dicha marca no est\u00e1 protegida por derechos de terceros. El derecho de propiedad intelectual para los objetos publicados o creados por el autor pertenece y permanece \u00fanica y exclusivamente al autor de las p\u00e1ginas. Cualquier reproducci\u00f3n o utilizaci\u00f3n de tales gr\u00e1ficos, documentos de audio, secuencias de v\u00eddeo y textos en cualquier otra publicaci\u00f3n electr\u00f3nica o impresa no est\u00e1 permitido sin el previo consentimiento expreso del autor.
\nLas marcas y logotipos representados en este sitio web son propiedad de los socios de la Mulco-Europe EWIV o de sus sucursales o sociedades matrices. Socios de la Mulco-Europe son:\n